TITEL-THEMA

 











 TITEL-THEMA 

Mobile Lösung für Kläranlage im Ahrtal

Mietaggregate sichern Abwasserreinigung

Im Juli 2021 wurde die Kläranlage Sinzig bei der Flutkatastrophe im Ahrtal von den Wassermassen komplett überschwemmt und hat schwere Schäden erlitten. Mobile Mietlösungen von Aerzen Rental ermöglichten eine schnelle Wiederaufnahme des Betriebs und sichern eine effiziente Abwasseraufbereitung.

Container for the scroll indicator

(Will be hidden in the published article)

Im Mittelpunkt der mobilen Mietlösung von Aerzen Rental steht ein Container mit drei Turbogebläsen. Jedes Gebläse versorgt ein Belüftungsbecken bedarfsgerecht mit Sauerstoff. Bild: AERZEN

Sattgrüne Weinberge, die Rheinschifffahrt, historische Burgen und viele weitere Sehenswürdigkeiten: Das Ahrtal hatte für Touristen schon immer viel zu bieten. Als die Flut von 2021 die idyllische Gegend verwüstete, setzten die Bewohner alles daran, die Folgen so schnell wie möglich zu beseitigen. Mit Erfolg: Heute ist die rheinische Gegend wieder ein beliebtes Ausflugsziel. Aufmerksamen Besuchern fällt jedoch auf, dass das Jahrhundertereignis Spuren hinterlassen hat. So werden zahlreiche Neubauten heute mit offenem Erdgeschoss gebaut. Im Fall einer neuen Flut ist so die Wahrscheinlichkeit höher, dass die Gebäude erhalten werden können.

Nach der Flut wurde zunächst ein Belüftungsbecken freigeräumt und mit einer mobilen Mietlösung ausgerüstet. Während die Biologie neu aufgebaut wurde, wurden die beiden übrigen Becken geräumt. Bild: AERZEN

Kläranlage direkt am Ufer der Ahr 

Auch in der kommunalen Infrastruktur hat die Ahrflut Schäden verursacht, die bis heute spürbar sind. Mehrere Kläranlagen sind durch die Wassermassen beschädigt worden, manche so stark, dass sie nicht mehr instandgesetzt werden konnten. Zu den kommunalen Betreibern mit den größten Herausforderungen gehört der Abwasserzweckverband (AZV) Untere Ahr. Aufgabe des Verbands ist die Entsorgung und Reinigung der Abwässer seiner sechs Gründergemeinden: Altenahr, Bad Neuenahr-Ahrweiler, Grafschaft, Bad Breisig, Remagen und Sinzig. Eines der am schwersten von der Flut getroffenen Klärwerke ist die auf 115.000 Einwohnerwerte (EW) ausgelegte Kläranlage Sinzig. Ihr wurde der ursprünglich bewusst gewählte Standort zum Verhängnis: Von allen Gemeinden des AZV liegt Sinzig am niedrigsten – und direkt am Ufer der Ahr.

Durch diese Lage musste das Abwasser aus fast allen Gemeinden nicht gepumpt werden, sondern konnte frei zur Anlage fließen. Doch als die Flut kam, begrub sie die gesamte Infrastruktur der Kläranlage unter sich, das Verwaltungsgebäude stand einen Meter hoch unter Wasser. Als das Betriebspersonal am 15. Juli 2021, dem Tag nach der Flut, das Gelände betrat, war sofort klar: Die akuten Folgen der Flut zu beseitigen, wird Wochen dauern. Gleichzeitig war den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern bewusst, dass die Anlage als Teil der kritischen Infrastruktur so bald wie möglich wieder in Betrieb genommen werden muss. Schnelle Hilfe war also gefragt.

Die Turbogebläse der mobilen Mietlösung sind auf dem neuesten Stand der Technik. Sie können bei Bedarf übernommen und am neuen Standort der zukünftigen Kläranlage fest installiert werden. Bild: AERZEN

Schnelle Hilfe war gefragt

So schnell wie möglich wollte der AZV die Anlage wieder in Betrieb setzen – und gleichzeitig war aufgrund des vulnerablen Standorts unsicher, ob die Anlage überhaupt wieder vollständig aufgebaut werden würde. Zunächst sollte also kein neues Equipment mehr gekauft werden. Innerhalb weniger Tage, als die Aufräumarbeiten gerade erst begonnen hatten, fiel die Entscheidung: Eine Mietlösung muss her.

Bis zur Ahrflut hatte der AZV noch eine Erweiterung der Anlage in Sinzig geplant. Um diese Arbeiten so effizient wie möglich zu gestalten, hatte der Verband deshalb schon drei Jahre zuvor Kontakt mit Aerzen Rental aufgenommen: Das Tochterunternehmen der Aerzener Maschinenfabrik vermietet hochwertige ölfreie Gebläse und Schraubenkompressoren des Herstellers mit einem Fokus auf Notfälle, Reparaturarbeiten und der Vermeidung von Ausfallzeiten. Dieser Kontakt machte sich jetzt bezahlt. „Wir mussten ja schnellstmöglich wieder in Betrieb gehen“, betont Sascha Becker, Abwassermeister und Betriebsleiter der Kläranlage Sinzig.

Auf die Belüftungsphase folgt die Nachklärung in der Kläranlage Sinzig in zwei Rundbecken. Bild: AERZEN

Aufräumarbeiten

Auch Peter Link sind die Wochen nach der Flut heute noch präsent. Als Account Manager bei Aerzen Rental hat er mit seinen Kolleginnen und Kollegen im gesamten Ahrtal für viele Kläranlagen schnelle Hilfe geleistet. Auch bei der Kläranlage Sinzig war er von der ersten Bestandaufnahme an immer wieder vor Ort.

„Da kam das Wasser, drei Stunden später war es wieder weg – und in dieser kurzen Zeit wurde alles zerstört, was an Maschinen und Rohrleitungen vorhanden war.“

Peter Link, Account Manager, Aerzen Rental

Im Mittelpunkt der Räumungsarbeiten standen die Belüftungsbecken der biologischen Reinigungsstufe – die Flutmassen hatten die Biologie der Becken in Sinzig komplett vernichtet. Und nicht nur das: Um die Becken freizubekommen, reichte ein einfacher Pumpwagen nicht. „Bei uns waren viele Becken nicht nur verunreinigt, sondern auch voller Glas- und PET-Flaschen“, erklärt Betriebsleiter Becker. Denn auch das Betriebsgelände des Sinziger Mineralbrunnens direkt oberhalb der Anlage wurde von der Flut getroffen. Dabei wurde das auf dem Gelände gelagerte Leergut weggespült und über eine Fläche von hunderten von Quadratmetern verteilt.

Von links: Peter Link (Account Manager, Aerzen Rental), Sascha Becker (Betriebsleiter Kläranlage Sinzig, AZV Untere Ahr) vor der mobilen Mietlösung, die den Betrieb der Abwasserreinigung in Sinzig sicherstellt. Bild: AERZEN

Mobile Mietlösung für die biologische Belüftung 

Nachdem das Becken geräumt worden war, schlug Link eine Lösung aus mobilen Belüfterplatten und einem Drehkolbengebläse vom Typ BVS 5500 GM 90 S mit einem maximalen Volumenstrom von 5.000 Kubikmeter pro Stunde als beste Option vor. „Mit dieser auf den Sauerstoffbedarf des Beckens ausgerichteten Technik konnten wir sicherstellen, dass der Betrieb möglichst schnell wiederaufgenommen werden kann“, so Link. Mit seinem Team plante er die Details, während in Sinzig das Becken freigeräumt wurde. Anschließend galt es, die durch die Flut zerstörte Biologie komplett neu aufzubauen und die Reinigungsstufe neu anzufahren. Gleichzeitig kümmerten sich Becker und sein Team bereits um die Reinigung der übrigen Becken.

Im zuerst freigeräumten Belüftungsbecken wurden zunächst die mobilen Belüfterplatten von Aerzen Rental installiert. Über eine mobile Verrohrung wurden sie mit dem Mietaggregat BVS 5500 verbunden. Als Komplettlösung lieferte Aerzen Rental das Gebläse in einem Container, mit Schallschutz und einem speziellen Rahmen sowie einer vollständigen elektrischen Ausrüstung inklusive Frequenzumrichter. Die Plug-&-Play-Lösung wurde im Außenbereich direkt neben den Becken installiert. So stieg die Flexibilität, gleichzeitig wurden die Rohrleitungs- und Verlegungskosten minimiert.  Die Steuerung erfolgt über Profibus und läuft unabhängig von der ursprünglich in der Anlage installierten Technik. „Unsere Lösungen können problemlos mit dem Bestand verbunden werden, aber in Sinzig hatte die Flut die Steuerung ebenso zerstört wie die übrige Technik“, erklärt Link. „Deshalb haben wir neben dem Gebläse einen weiteren Container aufgestellt, in dem komplett neue Schaltschränke installiert wurden.“

Die Steuerung der Turbogebläse ist in einem separaten Container untergebracht. Da die Technik der Kläranlage durch die Flut zerstört wurde, läuft die Steuerung der mobilen Mietlösung separat. Bild: AERZEN

Effiziente Turbogebläse

Im August 2021, nur wenige Wochen nach der Flut, war die gesamte Aerzen-Lösung installiert. Jetzt konnte das Team der Kläranlage die Biologie aufbauen und das Becken bedarfsgerecht mit Sauerstoff versorgen. „Nach der Animpfung benötigt die Biomasse im Becken ungefähr drei Wochen, bis sie aktiv arbeitet“, erklärt Becker. „Während der Anfahrt der Biologie haben wir also die weiteren Becken vorbereitet.“ Diese wurden anschließend mit neuen Belüfterkerzen ausgestattet. Bis Dezember 2021 hat es gedauert, alle Becken wieder bereit für den Betrieb zu machen. „Zu diesem Zeitpunkt hatten wir ausreichend Biomasse zur Verfügung, die auf alle Becken verteilt werden konnte“, erinnert sich der Betriebsleiter.

Um nun auch alle drei Becken wieder zuverlässig mit Sauerstoff zu versorgen, musste der Gebläsecontainer an den Gesamtbedarf angepasst werden. Peter Link war erneut mit seinem Team vor Ort: Knapp vier Monate nach der Inbetriebnahme wurde der Container abgebaut und durch eine neue Mietlösung ersetzt. Drei Aerzen Turbo G5plus – ein AT 200 und zwei AT 150 – laufen seitdem in der Kläranlage Sinzig. Jedes der kompakten, effizienten Turbogebläse versorgt jeweils ein Becken bedarfsgerecht mit Sauerstoff. Ist der für den Betrieb optimale Sauerstoffgehalt erreicht, werden die Gebläse in den Leerlauf versetzt, um Energie zu sparen.

Die Verrohrung der Mietlösung ist mobil ausgeführt. Jedes der drei Becken der biologischen Reinigungsstufe ist mit einem Turbogebläse verbunden, das mit Sauerstoff versorgt. Bild: AERZEN

Konstruktive Zusammenarbeit

„Die meisten unserer Mitarbeiter:innen haben die Flut nicht nur auf der Anlage erlebt, sondern auch privat“, erinnert sich Sascha Becker. „Bei den Arbeiten zur Beseitigung der Flutschäden musste man all das ausblenden und man hat einfach funktioniert“, so der Betriebsleiter. Dass auch die Mietlösung von Aerzen Rental einfach funktioniert, hat vieles spürbar erleichtert. „Wir hatten regelmäßig Kontakt mit Aerzen, haben Ideen ausgetauscht und die Technik an einigen Stellen noch optimiert. Seit dem Einspielen funktioniert die Anlage exakt so, wie sie soll.“

„Auch für uns war dieser Auftrag kein Standard – so wie keines der Projekte im Ahrtal nach der Flut. Etwa vierzig Prozent unserer Kunden sind Kommunen, die den Betrieb ihrer Kläranlagen sicherstellen müssen. Dafür haben wir entsprechendes Equipment verfügbar, das wir sofort bereitstellen können. So konnten wir auch in Sinzig schnell helfen.“

Peter Link, Account Manager, Aerzen Rental

Ein neuer Standort für die Kläranlage

Für die Zukunft sehen die Pläne des AZV Sinzig einen neuen Kläranlagenstandort vor – sieben Meter höher gelegen als der bisherige und auf über 180.000 EW ausgelegt, um noch eine weitere durch die Flut zerstörte Anlage zu ersetzen. „Bei der Planung wurde außerdem darauf geachtet, dass der neue Standort weder im Überflutungsgebiet der Ahr noch des Rheins liegt“, ergänzt Becker. Doch nicht alles muss neu geplant, gebaut und angeschafft werden: Die Turbogebläse von Aerzen können umziehen und fest installiert werden, wenn die neue Kläranlage in Betrieb geht. Denn bei Bedarf kann die Mietlösung dauerhaft übernommen werden.

„Bislang denken wir über einen Kauf nach, schließlich machen wir gute Erfahrungen und die gemieteten Turbos sind auf dem neuesten Stand der Technik“, sagt Becker. Gleichzeitig hat die Flut ihn gelehrt, dass man nie wissen kann, was die Zukunft bringt: „Es wird noch viel Umdenken stattfinden, schließlich gibt es immer wieder Überschwemmungen.“ Auch das Team von Peter Link passt die Leistungen immer wieder an den Bedarf an. Denn ob Notfall, Umbau oder Neubau: Mit über 150 Einheiten sorgt der Anbieter dafür, dass Kunden ihren Betrieb jederzeit so schnell, sicher und effizient wie möglich am Laufen halten.

Die Kläranlage Sinzig

Auf 115.000 Einwohnerwerte ausgelegt, wird die Kläranlage Sinzig vom Abwasserzweckverband Untere Ahr betrieben. Neben den Städten Ahrweiler, Bad Neuenahr, Remagen und Sinzig ist die Anlage auch für die Aufbereitung der Abwässer mehrerer weiterer Ortsgemeinden, zweier Mineralbrunnen sowie einiger kleiner und mittelständischer Gewerbebetriebe zuständig.


Aus drei Zuläufen gelangen die Abwässer zur Anlage, wo sie von einem Schneckenhebewerk zur Rechenanlage mit Grob- und Feinrechen geleitet werden. Auf Sandfang und Fettfang folgen eine Vorklärung sowie ein Rundbecken mit vorgeschalteter Denitrifikationsstufe. Die biologische Reinigung findet in drei Becken statt. Nach der Belüftungsphase wird das Wasser schließlich in zwei Nachklärbecken geleitet.
 
Der Klärschlamm wird in einer Zentrifuge entwässert und bislang hauptsächlich in der Landwirtschaft verwertet. Zukünftig wird ein regionales Entsorgungsunternehmen den Schlamm in einer Klärschlammverbrennungsanlage thermisch verwerten.
 
Momentan wird die Kläranlage Sinzig mit temporären Lösungen für die Belüftung und die Klärschlammentwässerung betrieben. In den Regelbetrieb wird die Anlage aufgrund der Überflutungsgefahr nicht mehr zurückkehren. Stattdessen laufen die Planungen für den Bau einer neuen Anlage an einem weniger gefährdeten Standort.

Unternehmensinformation AERZEN

Weltweit werden industrielle Anlagen unter Einsatz von Aerzen-Gebläsen und -Verdichtern mit gasförmigen Medien versorgt. In der innovativen Aerzen-Maschinentechnik stecken Erfahrungswerte aus über 150 Jahren Firmengeschichte. Das Aerzen-Produktportfolio umfasst Drehkolbenverdichter, Drehkolbengebläse, Turbogebläse und Schraubenverdichter und hält neben Standarderzeugnissen auch kundenindividuelle Sonderlösungen bereit. Mittels digitaler Services können die Effizienz, die Verfügbarkeit sowie die Produktivität nachhaltig und zukunftsorientiert gesteigert werden. Zusätzlich bietet der Aerzen After Sales Service die ganze Bandbreite an Service-Dienstleistungen an – vom Vollwartungsvertrag bis zu Reparaturen und Modernisierungen bestehender Anlagen.


www.aerzen.com

@AERZEN worldwide

Compressed air, gas and vacuum solutions. Blower, compressor, turbo blower and processgas machines. Expect Performance.

Zu LinkedIn

AERZEN worldwide

Industrial plants all over the world are provided with gaseous media using AERZEN blowers and compressors. 

Zu Youtube

Aerzener Maschinenfabrik GmbH

Reherweg 28
31855 Aerzen
Tel. + 49 5154 81 0
Fax: +49 5154 81 9191
info@aerzen.com
www.aerzen.com

Autor


Sebastian Meißler

Marketing, AERZEN